Charles decide ser egoísta para variar. Enquanto isso, Joe negocia com Máximo. Já Ricky é forçado a se abrir para salvar a carreira. Para completar, Spencer enfrenta seus medos ao ser confrontado por Tracy.