Os Cody seguem sem saber sobre o paradeiro de Deran. Enquanto Smurf tenta aparentar tranquilidade, uma imagem do passado volta a lhe fazer companhia.