Em Kattegat, Ragnar revela seu plano para invadir Paris novamente e, embora a frota seja tempestuosa, o desafio reside na França, onde Rollo aguarda. Enquanto isso, Ecbert despacha Aethelwulf e Alfred em uma peregrinação a Roma.